 |
   |
The beginning of the 21st Century has been the unrelenting march of civilization.
Competition between countries to be the most scientifically advanced is as intensive as ever.
Japan, with few other resources, needs to garner her intellectual energy to lead the world as
a foremost innovative nation.
Scientific technologies in Japan are world class, however, corporate
support is sparse. For example, because English is the language of research,
Japanese researchers are immediately at a disadvantage compared to those
in the English-speaking world. When reporting on their investigations senior
Japanese researchers have to spend too much time simply translating their work,
delaying progress in their research. Some researchers also spend long hours
working alone to create websites, as a primary means for communicating
their analysis.
To allow researchers to focus on their work we have supported
state-of-the-art facilities at universities and research institutions
through language support. Services include translation, editing reports and
website creation ; localization that enable effective
academic communication. Our goal since our company was founded has been
to further the progress Japanese academia. We have also established our
own systems and tools that can lead to successful patent applications
as well as promoting new business, all in the effort to continue achieving and pushing
forward the frontiers of learning.
Our intention is to help researchers to deal with the shift from working in
Japanese national universities to independent administrative corporations,
and the worldwide rise in industrial-academic collaboration. We will
help our clients protect their academic focus whilst enhancing the facilities available
to them in their fields of endeavor.
 |